Foto: Dirk Weishaar · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons← Todas las ofertasAcompañante lingüístico/a (m/f/d) en ProTandem, Sarrebruck
- Coste: gratis
- Comidas incluidas
En resumen: Acompañante lingüístico/a (m/f/d) en ProTandem, Sarrebruck, Saarbrücken (Alemania). Sueldo: a consultar. Alojamiento: Habitación para personal, gratis. Comidas: Comidas incluidas. Candidatura gratuita y directa con la empresa, en la web de la empresa.
- Sueldo
- Sueldo a consultar
- Alojamiento
- Se te facilita una habitación para personalgratisAsí figura en la oferta
- Idiomas
- DeutschFrançais
- Comidas
- freie Kost
- Empresa
- ProTandem Deutsch-Französische Agentur f.d. Austausch i.d. beruflichen BildungVer la empresa ↗
Sobre el puesto
Tus tareas: Acompañar a un grupo de aprendices o estudiantes durante su estancia de dos a tres semanas en el país socio. Asegurar la comunicación durante la estancia entre todos los participantes del intercambio (interpretación en reuniones, en los talleres, durante las visitas de prácticas, durante las excursiones y en todos los eventos organizados, si es necesario ayudar en la comprensión de documentos, etc.). Acompañar el programa de ocio, las actividades extraescolares y las comidas, etc. Apoyar la organización y supervisión del grupo in situ, durante los cursos tándem, etc. Mediación lingüística e intercultural.
Lo que aportas: Muy buenos conocimientos de alemán y francés (al menos nivel de negociación). Buenas competencias interculturales y sociales. La experiencia en el trabajo con aprendices y jóvenes es una ventaja. Flexibilidad y disposición para viajar.
Lo que ProTandem te ofrece: Además de tu remuneración, recibes alojamiento y comida gratuitos, así como el reembolso de tus gastos de viaje. Además: experiencias prácticas profesionales, conocimientos de muchos oficios de formación interesantes, programa cultural variado, lugares de intercambio en toda Alemania y toda Francia (incluidos los departamentos de ultramar).
Sobre la empresa: ProTandem es la agencia germano-francesa para el intercambio en la formación profesional, con sede en Sarrebruck. Promueve intercambios grupales de jóvenes y adultos, financia movilidades germano-francesas y apoya a los organizadores de proyectos en la organización de las medidas de intercambio. Solicita directamente por correo electrónico con un CV y una breve carta de motivación en alemán y francés a info@protandem.org.